Forventer du, jeg vil tro, du ikke sagde noget af det?
Oèekujete da poverujem da ništa od onoga niste rekli?
Hvad, hvis nogen dør, fordi vi ikke sagde noget?
Šta ako neko umre zato što smo æutali?
Det var godt, du ikke sagde noget.
Bilo je pametno što nisi ništa rekao.
Der var en, der ringede igen i morges og ikke sagde noget.
Jutros je opet neko zvao. Nije ništa rekao.
Løjtnant, jeg er ked af, jeg ikke sagde noget om Arthur.
Поручниче. Извини што ти нисам рекла за Артура.
Tak, fordi du ikke sagde noget.
Hvala ti mnogo što nisi ništa rekla.
Jeg forstå ikke, hvorfor hun ikke sagde noget.
Ne razumijem zašto ništa nije rekla.
Jeg er ked af jeg ikke sagde noget, jeg ville bare beskytte dig.
Žao mi je što sam te ostavio, samo sam te hteo zaštititi.
Nu ved du, hvorfor vi ikke sagde noget.
Pa, sada znaš, zašto ti nsimo rekli ništa o tome.
Efter et stykke tid var der så meget, der ikke var blevet sagt, at vi næsten slet ikke sagde noget.
Poslije nekog vremena toliko toga je ostalo nedoreèeno da više uopšte nismop ni prièali.
Det var derfor, jeg ikke sagde noget.
Zbog ovoga ti nisam rekla za Bennetta.
Jeg er bare glad for, at jeg ikke sagde noget.
"vilinski kurciæ", "jebaèica magarence" Drago mi je ta se to završilo?
Hvorfor sige det til dig, når jeg ikke sagde noget til mændene på "Gitmo"?
Zašto bih ja to tebi rekla, ako nisam rekla onim finim ljudima u Gitmou?
Undskyld at jeg ikke sagde noget inden.
Žao mi je što ti ranije nisam rekao.
Jeg ville ønske, jeg havde en kvinde, der ikke sagde noget.
Voleo bih da ja imam ženu koja ne govori.
Er det derfor du ikke sagde noget?
Je l' mi zato nisi rekao?
Mr. Winthrows informant, agent Kohn, har bekræftet, XIII ikke sagde noget.
G. Winthrow to je planirano spolja. Agent Kohn je potvrdio. XIII nije rekao ništa.
Er De sikker på, at mrs. Lan-Ting ikke sagde noget til Dem?
Jeste li sigurni kako vam gða Lan-Ting nije ništa rekla?
Er du sikker på, han ikke sagde noget?
Siguran si da ništa nije rekao?
Som om han ville sikre sig, at hun ikke sagde noget.
Kao da je htio biti siguran da ona neæe progovoriti.
Hvis det er sandt, spekulerer jeg på, hvorfor sherif Hughes ikke sagde noget.
Ako je to istina, pitam se zašto nam šerif Hughes to nije rekao.
Hvorfor er alle besatte af det faktum, han ikke sagde noget?
Zašto su svi time optereæeni što još ništa nije rekao?
Var jeg glad for, at du ikke sagde noget?
Da li sam bio sreæan što mi nisi rekao?
Jeg er vred over, du ikke sagde noget.
Ljutim se jer mi nisi ništa rekao.
Jeg ville være taknemlig, hvis du ikke sagde noget.
Bio bih zahvalan da nikom ne kažeš.
Sikker på, Spencer ikke sagde noget om, hvad hun ville gøre?
Sigurna si da Spenser nije ništa rekla o svojim planovima?
Måske var det mit eget hår... men Jay var så glad for, jeg ikke sagde noget.
Kosa je možda bila moja, ali Jay je bio sretan što sam šutjela.
Og jeg er sikker på, Paul ikke sagde noget.
I ja sam siguran da ni Paul nije nikad govorio.
Jeg tænkte, det var dig, men du sagde ingenting og da du stadig ikke sagde noget, så fik jeg mine tvivl.
Pomislila sam: šta ako je to on? Ali posle toga nikada ništa niste rekli.
Du spurgte om mine ar. Grunden til, jeg ikke sagde noget om dem...
Kada si pitala o mom ožiljku, nisam ti rekao jer...
Det var derfor jeg ikke sagde noget om det!
Ne, ne, ljudi, baš zbog ovoga vam nisam rekla!
Er der nogen som synes, det er underligt at Weller ikke sagde noget om mulvarpen?
Zar vam nije èudno što nam Veler nije rekao za krticu?
Så de fandt en "cagutis" gut, en 39-år-gammel mand, der var håbløst skizofren, som var kendt for i måneder, at have smurt sig i lort - bogstaveligt talt, som ikke sagde noget, der gav mening, og ham bragte de så hen på hospitalet.
Te su našli tog "tikva" lika, 39-godišnjeg čoveka koji je beznadežni šizofreničar, koji je mesecima bio poznat po tome što je bukvalno vršio nuždu po sebi, nije govorio ništa što ima smisla i doveli su ga u bolnicu.
og halvdelen bekendtgjorde deres engagement mod målet overfor resten af folkene, mens den anden halvdel ikke sagde noget.
онда је половина осталима представила свој циљ, а половина није.
1.6639420986176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Oèekujete da poverujem da ništa od onoga niste rekli? 